[SCD-FORUM] 2s ：完全性左束支传导阻滞－ Ruiz Alais 医师

[SCD Symposium]

2s ：完全性左束支传导阻滞－ Ruiz Alais 医师

亲爱的朋友：

祝贺这一心脏病理学方面新颖的科学论坛的召开。此 
次论坛的先进性我个人深感称奇，它有助于阐明和理 
解诸多同道们不知晓的多种病理机制。同时，我想知 
道有关His束完全性左束支传导阻滞的最新进展；它是 
否确实是引起猝死的病理机制；它能否阐明病因、预 
后、正确治疗以及可能存在的其他并发症，如果可能 
的话，是否有一些创新性治疗措施能改善此种状态， 
我还想了解一下vastarel（三甲基苄嗪二氯丙醇）治疗 
心肌缺血的应用经验。

非常感谢您关注此信息，切盼回音。

JORGE RUIZ ALAIS

Sergio Dubner博士

科委会主席

Edgardo Schapachnik博士

组委会主席

王玲洁译



2S. CLBBB. Dr. Ruiz Alais

Dear friends,

Congratulations on such a novel and scientific symposium on heart

pathologies, for I am personally quite surprised with the advanced

progresses that help to clarify and understand lots of pathologies

still unknown to many colleagues. By the way, I would like to know

about the newest advancements about complete left bundle branch block

of his bundle; if this may actually be a pathology that may cause

sudden death; clarify its etiology, prognosis, proper management,

what other complications it may have, and if possible, whether there

is some innovative treatment to endure this condition. I would also

like to know what is the experience regarding the cardiac ischemia

treatment with vastarel (trimetazidine dichlorhydrate).

Thank you very much for your consideration to this message.

I remain waiting for your kind response,



JORGE RUIZ ALAIS


--
Dr. Sergio Dubner
President of Scientific Committee

Dr. Edgardo Schapachnik
President of Steering Committee