[SCD-FORUM] 41E:心悸与心脏猝死危险 Perez Riera医生

[SCD Symposium]

41E:心悸与心脏猝死危险     Perez Riera医生
亲爱的来自阿根廷Buenos Aires的Andriy Vorotniak医生，我 
是巴西圣保罗中心的Andrés Ricardo Pérez Riera、
你的建议很好！
针对你的问题我推荐你参考Shlomo Stern博士发表在 
Circulation 2006 113: 753-756上的优秀论文《心电图依然是 
心脏病学家最好的朋友》（“Electrocardiogram Still the  
Cardiologist’s Best Friend”. Circulation  .2006 113: 753-756）。
如果您 （或其他的同事）拿不到全文，我可以发给 
你们。
我的e-mail 是 riera在uol.com.br
致
Andrés Ricardo Pérez Riera
Chief of Electro-Vectocardiology Sector of the Discipline of
Cardiology, ABC Faculty of Medicine (FMABC), Foundation of ABC
(FUABC)- Santo André -Sao Paulo - Brazil. Rua Sebastião Afonso  885 -
Zip Code: 044417-100- Jardim Miriam  S.P.- Brazil
白英楠译 王玲洁校
41E RE: Palpitations and SCD risk. Dr. Perez Riera
Dear Dr. Andriy Vorotniak from Buenos Aires, Argentina , here Andrés
Ricardo Pérez Riera from Sao Paulo Brazil.
Good idea let’s go begin!
About this subject I recommend the magnificent paper of Dr Shlomo Stern:
  “Electrocardiogram Still the Cardiologist’s Best Friend”.  
Circulation
2006 113: 753-756

If you have not access to full text (or other colleage) I can send to
you. My e-mail is riera at uol.com.br
All the best

Andrés Ricardo Pérez Riera
Chief of Electro-Vectocardiology Sector of the Discipline of
Cardiology, ABC Faculty of Medicine (FMABC), Foundation of ABC
(FUABC)- Santo André -Sao Paulo - Brazil. Rua Sebastião Afonso  885 -
Zip Code: 044417-100- Jardim Miriam  S.P.- Brazil


 > Dear colleagues,
 >
 > Thank you for the replies to my questions about "palpitations" and
 > Brugada syndrome.
 > The problem of syncopes and "palpitations" is very important,
 > mostly for physicians who work in emergency rooms. In general, when
 > a patient presents with palpitations, we seek in ECG ischemic
 > signs, conduction disorders, or arrhythmias. However, right
 > precordial leads in general are overlooked.
 > Several authors that presented their fascinating lectures in the   
current Symposium, mention different ECG criteria, predictors of    
SCD. Some of these criteria are pretty well known and used in daily   
practice. However, there are others that are not so well known by    
cardiologists, and even less by general practitioners; for  instance:  
ST segment variations  in right precordial leads, S wave   morphology  
and duration in V1-V3, Tpeak-Tend interval, PR  shortening, etc.  
Considering that "palpitations" constitute one of the most frequent   
reasons for ambulatory consultations, I propose developing a list    
of ECG predictors of SCD, easy to apply both in emergency rooms and    
in cardiology offices.
  Sincerely,
  Dr. Andriy Vorotniak (Buenos Aires, Argentina)
--
Dr. Sergio Dubner
President of Scientific Committee

Dr. Edgardo Schapachnik
President of Steering Committee